105+ španělských příjmení a významů od tradičních po neobvyklé

vícegenerační rodina v kuchyni

Milujeme, jak se španělské příjmení valí z jazyka. A najdete je všude, od Španělska přes Latinskou Ameriku přes Karibik až po Severní Ameriku. Jména mohou být tradiční nebo jedinečná. Mohou představovat historické zaměstnání předků osoby, charakterové rysy nebo geografické lokality. Bez ohledu na kořeny a původ španělského příjmení mají všechna společnou vlastnost krásy a příběh za nimi.

Populární španělská příjmení

Tato příjmení jsou ta, která uslyšíte opakovaně, pokud někdy navštívíte Španělsko nebo jakoukoli jinou zemi s velkou španělskou přítomností. Patří mezi nejoblíbenější španělská příjmení na světě.

  • García – medvěd (představuje asi 5 % španělské populace)
  • Fernandez - syn Fernanda
  • González - syn Gonzala
  • Rodríguez - Syn Rodriga
  • Lopez - Vlk
  • Martinez - Syn Martino
  • Sánchez - Syn Sancho
  • Pérez - Syn Pedro
  • Martín - Mars, římský bůh plodnosti
  • Gomez - Gomesův syn
  • Ruiz - slavný vládce
  • Hernandez - syn Hernanda
  • Jiménez - syn Jimena
  • Diaz - Syn Diega



Související články

Související: 140 Pretty & Popular Hispanic Baby Girl Names

Neobvyklá španělská příjmení

Zatímco některá španělská příjmení jsou běžná ve španělských regionech, s jinými se setkáte jen zřídka. Příjmení se v průběhu času často mění a vznikají tak vzácná jména. Jména jsou také považována za jedinečná díky svému významu. Některé definice jmen jsou zajímavé a neobvyklé.

  • Levné - levné
  • Vousy - Vousy
  • Cabezón - Velká hlava
  • Caldas - horké prameny
  • Escarra - levák
  • Zloděj - zloděj
  • Lanzo - K házení
  • Escobar-Koště
  • Feo - Ošklivý
  • Válka - Svárlivá osoba
  • Mesiáš - Mesiáš
  • Padilla - Malá pánev
  • Čelisť – výrazná čelist
  • Sosa - mořské řasy
  • Tapia - Mudwall
  • Vidlička - Vidlička
  • Zacatenco - Okraj trávy
  • Zalas - Hala
Usměvavá teta a neteř procházející kuchyní

Španělská příjmení, která znamenají povolání

Mnoho zemí po celém světě má příjmení odvozená od povolání člověka a Španělsko není výjimkou. Mnoho příjmení odráží práci, kterou lidé vykonávali před staletími.

  • Abarca – výrobce
  • Mistr - Tutor
  • Armendarez - Pastevec
  • Ballesteros - výrobce kuší
  • Baro - služebník
  • Basurto - Uprostřed lesa
  • Botello - výrobce lahví
  • Botero - výrobce lodí
  • Rytíř - Rytíř
  • Tesař - Tesař
  • Dvojtečka – chovatelé holubic
  • Sluha - Sluha
  • Notář - Písař
  • Guardia - Stráž
  • Herrera - železářský dělník
  • Kovář - Kovář
  • Marin - námořník
  • Molina-Millerová
  • Sarto - Krejčí
  • Svíčka - Hlídač
  • Kat – řezník

Španělská příjmení, která pocházejí z přírody a geografie

Mnoho příjmení je odvozeno z konkrétních míst na Zemi. Tyto typy příjmení mohou pocházet z oblastí nebo oblastí označených orientačními body nebo mohou označovat aspekty přírody, jako jsou rostliny, zvířata a další přírodní prvky.

  • Aguado - Voda
  • Aguilar - Orel
  • Alamilla - topol nebo osika
  • Alcaraz - Třešeň
  • Aldana - Svah
  • Azarolla - Liška
  • Bover - Býk
  • Calderon – pánev
  • Cabrera - Místo koz
  • Campo – pole
  • Jelen - Lovec
  • Cruz- Obyvatel poblíž kříže
  • Jeskyně - Jeskyně
  • Flores - Květina
  • Fonseca - Někdo, kdo žije poblíž suchého pramene
  • Kohout - Kohout
  • Volavka - Volavka
  • Sad - Zahrada
  • Lago - Někdo, kdo žije u jezera
  • Leon - jako lev
  • Montes - Někdo žijící poblíž hory
  • Nocito - Ořechový sad
  • Novar - Bezstromová plošina
  • Olivárez - Někdo žijící poblíž olivového háje
  • Olmeda - Porost jilmů
  • Ortega - Kopřiva rostlina
  • Parilla - Réva
  • Peña - Někdo žijící poblíž útesu
  • Louka - Louka
  • Raya - Někdo, kdo žije na spojnici mezi dvěma městy
  • Rivera - břeh řeky
  • Vasco - Vrána

Španělská příjmení končící na -Ez

Mnoho španělských příjmení končí kombinací písmen „ez“. To označuje význam 'syn.' V jiných kulturách znamenají různé kombinace písmen význam „syna“. Například v německých a skandinávských zemích byly k příjmením přidány kombinace písmen „son“ a „sen“, aby bylo možné rozluštit, kdy byl někdo synem někoho jiného.

  • Álvarez - syn Álvara
  • Domínguez - Syn Dominga
  • Gutiérrez - Syn Gutierra
  • Marquez - syn Marcos
  • Ramirez - Syn Ramiro
  • Sáez - Syn Santo
  • Suarez - syn Suera
  • Valdez - syn Balda
  • Vázquez - Syn Vasca
  • Velasquez - Syn Velasca
  • Yáñez - syn Juana

Příjmení plná povahových rysů a vlastností

Naráží vaše příjmení na kvalitu síly? Může to znamenat krásu a eleganci? Možná je to doslovnější, s definicí fyzické vlastnosti. Španělská příjmení někdy poukazují na osobnostní rysy, vlastnosti a vlastnosti a fyzické vlastnosti.

  • Aceves - Holly
  • Radost - Radostná
  • Alonso - Noble
  • Banderas - Vlajkonoš
  • Holič - Vousy
  • Bardales - Místo pokryté trním
  • Bello - Atraktivní
  • Cabello - pokrytý vlasy
  • Cano - Osoba s bílými vlasy
  • Clemente - Jemný
  • Delgado - Někdo, kdo je hubený
  • Duran - Stálý
  • Felix - Štěstí
  • Florentino - Prosperující
  • Moreno - Osoba s tmavými vlasy
  • Neri - Černá
  • Pablo - Malý
  • Pinto - barevné
  • Rubio - Někdo se světlými vlasy
  • Urban - Elegantní

Co je v příjmení?

Krátkých odpovědí je spousta a často více, než si zpočátku myslíte. Při pohledu na poznávání vašeho rodinného dědictví a vašich předků jsou příjmení skvělým místem, kde začít cestu. Dávají nahlédnout do toho, co vaši předkové dělali a kde a jak žili. Proces hledání vašeho příjmení může být pro rodinu fascinující činností a skvělým způsobem, jak hlouběji propojit a porozumět svým kořenům.

Číslo Dítě Recepty Vztahy Děti Smutek A Ztráta